簡単ながら。
データセットの内容自体はほぼ対応出来る。
文字の固定長指定を長めにしなければいけないとか色々あるけど、とりあえずは出来る。
問題が残る所がある。
SASのラベルの長さが制限されているが、この為、うっかりすると文字が切れる。日本語で255/3*2=170文字辺り。
ただ、そんなにいるか？というと疑問。「通常は」。
SAS V5 TRANSPORT形式ではヤバい。
SAS V5 TRANSPORT形式（XPORT形式）の場合、古い形式に制限される為、正直困難が有りすぎる。
・文字列長さが200バイトまで
・データセット名が8バイトまで
・変数のラベルが40まで
・エンコード情報は持ってくれない
実はこれの拡張のV8形式というのがあるんだが、不思議と流行らない。
何故かというとー、結局文字エンコーディングの情報がないという所があるから。
エンジンもトランスエンコーディングには対応していない。
なお、他の手段ねえかというと、今はXMLエンジン使うという荒業があるが、そんな事するくらいなら案外SASデータセットでいいんじゃないのという話もなきにしもあらず。多分SAS9.3か9.4のシロモノで、あまりテストされてない気もするし、時間かかるよって事だし。
余談
データセットラベルは、元から極力使わない事を推奨しておきます。
プログラムで転がしている最中によく脱落しますし。
